LANG CO BEACH & SUOI VOI
This is how kids play in Middle Vietnam. Asi es como los ninios pasan la tarde. Que es eso de la playstation o tele o.. incluso remos.. A estos ninios no les hacen falta nada de eso.
(Vietnam 14.07.08-16.07.08)
GUILIN
(China, 24.06.08-26.06.08)
Two of the biggest Pagodas in Guilin that turn into restaurants at night time.
It's called Elephant Hill, but we didn't see any elephants surprisingly enough.
River boat community
Swimming with the locals in the Li River-The extremly white, untanned figure waving is Andrew.
El rio es un buen lugar para labar las motos, vehiculo de transporte por exelencia en esta parte del mundo. Tambien debemos aprender cosas de esta parte del mundo bicicletas y motos hacen que la polucion en las ciudades China sea mucho menor de lo que seria en una ciudad de estilo occidental. Ellos han de aprender que las fabricas que usan como combustible el carbon deberian ser sustituidas lo antes posible.
Two of the biggest Pagodas in Guilin that turn into restaurants at night time.
It's called Elephant Hill, but we didn't see any elephants surprisingly enough.
River boat community
Swimming with the locals in the Li River-The extremly white, untanned figure waving is Andrew.
El rio es un buen lugar para labar las motos, vehiculo de transporte por exelencia en esta parte del mundo. Tambien debemos aprender cosas de esta parte del mundo bicicletas y motos hacen que la polucion en las ciudades China sea mucho menor de lo que seria en una ciudad de estilo occidental. Ellos han de aprender que las fabricas que usan como combustible el carbon deberian ser sustituidas lo antes posible.
ZHANGJIAJIE CITY
(China, 17.06.08-23.06.08)
A FEW WORDS FROM ZHANGJIAJIE CITY
Hola a todo el mundo!!! Hello everybody!!!
Aqui andamos en un pueblo perdido de la mano de Dios. Ya llevamos 2 semanas en China y nos encanta!! Veniamos con prejucios occidentales de que no nos iba a gustar pero sus gentes nos encanta. Son muy alegres y curiosos. Como siempre nos metemos en los pueblos y lugares donde solo hay orientales y, como no, muchos de ellos no han visto un blanco en su vida y nos miran con mucha curiosidad. Nosotros ante tanta admiracion les saludamos con un "ni jao" que viene a ser hola. Con la conia nos pasamos paseando y salundando a tutiplen. Es genial, las conversaciones son de chiste, pues con las 5 palabras de chino que ya manejamos nos enteramos de la misa la mitad aunque con esta gente para ser sincero da igual al final terminamos riendonos y pasando un buen rato.
Beijing fue todo un exito pues dimos a parar en un hostal justo en medio de los Hutones que viene a ser la zona bien pobre de la ciudad. La gente es encantadora por alli tambien hicimos buenos amigos con nuestras 5 palabritas. La zona de las instalaciones deportivas es otra historia, parece que estas en europa o nueva york, grandes rascacielos, centros comerciales, etc. Pero mi recomendacion es que si vienen a Beijing no duden en quedarse en los hutones con la gente pobre que es la unica manera de adentrarse en su cultura, costumbres, comidas,etc.
Bueno gente en otro momento ya pondremos mas fotitos pues, como siempre se me olvido el cable. Aunque pensandolo mejor asi les dejo con la intriga.
Maria
how goes it?? (((feliz cumpleanos Don Jaime)))))
we were booking in to a different hostel the other day and there were 5 computers with 3 couples and 2 toblers sitting at them, all of them updating their blog and myself and Maria standing there with the auld long fingers at almost their full reach saying "janey mack, our shirts are black(sweat riddled), if we don't update we'll just keep on keeping on like a bird that flew, tangled up in blue...."cheers Bob...
hello to i'm pretty sure just Kev, Catherine, Adam and Debbie from the Irish side who i'm sure are the only ones who check the blog, but to be fair we are brutal at putting stuff on, hence anois, but a big hug to anyone else who logged on but didn't leave a message, i know there are a lot of ye's out there, don't be scared, uh uh, don't be scared!!!!!.. hola to todos personas que check el blog en Gran Canaria y Espania, hola Junior, Nayra, Yaica, Juan, Tachela y Luis, y mammy y pappy de Maqria y Jaime... esperos que todos esten disfrutando...
hope everybody is digging that garden, it's been dug at an almighty ferocious rate every step we take here especially with the beautiful people we've been blessed with meeting on our journey...
talk soon
Andrew
Wullingyan National Park
A view from the mountains while walking the 32km from Wulingyan National Park to our hotel in ZhangJiaJie. Paddy fields riddled!
Despues ver la turistico que puede ser un parque nacional lleno de coreanos, decidimos hacer el camino de vuelta al hotel caminando, nada mas y nada menos que 32km y Andrew en cholas pues fue otra de las miles de improvisaciones del viaje. Preciosa experiencia donde pudimos descubrir como la gente del campo vive por estos lares, como son las plantaciones de arroz y millo que hay por aqui en cantidad.
We don't know which one has mad cows...
No sabemos quien tiene las bacas locas...
This is how lush the countryside is in this neck of the woods.
Demostracion de lo verde y denso que puede ser el campo en China.
One of the main roads in ZhangJiaJie giving right of way to a local farmer and his cows.
Aqui lleves un Ferrary o vayas con tu ganado todos tienen derecho a usar la autopista, genial!
There are many parks in even the smaller towns in China and every evening and all weekend they are used as all parks should be, for people to come together and sing, dance, play music, exercise, play different sports, eat picnics and generally just enjoy themselves.
Incluso en el pueblo mas pequenio de China hay parques que son usados de la manera que se beberian de usar. Es el punto de reunion de los residentes. Normalmente hay areas del parque donde la gente canta, otras donde la gente toca intrumentos, baila, juegan al badmington, el elastico, a las palas, se llevan su radio cassette y ... ala ha hacer aerobic o pescan en el lago... En fin esta gente sabe como usar los parques al maximo.
Little monkeys. Pequenios monitos disfrutando del parque.
One of the small side-street eateries that we ate from while travelling through China. The food is great, fresh and cooked in front of you.
Uno de los tantos restaurantes en los que comiamos en China. La comida fresca y cocinada enfrente tuya hacen de estos puestos la mejor opcion a la hora de echarse algo a la boca..
Train station in ZhangJiaJie waiting to go to Guilin.
12 horas en el tren entre ciudades nos da oportunidades presiosas para conocer gente encantadora. En este caso es un grupo de estudiantes de 18 anios acabados de terminar el curso academico, felices por poder practicar el ingles aprendido en clases con nosotros. A la hora de despedirse de nosotros les pedimos que posaran para tener un recuerdo de ellos y .. para que fue aquello el vagon revolucionado los 15 estudiantes querian estar dentro de la foto, en fin genial!.
Part of the stampede that ensued when we suggested a photograph with a group of really beautiful chinese students after speaking to them for an hour and a half just before they got off. Their want to help improve the environment was very encouraging.
**********************************************************************************
CLICK ON 'OLDER POSTS' TO SEE OTHER PLACES THAT WE'VE BEEN
PICA EN 'OLDER POSTS' PARA VER OTROS LUGARES QUE HEMOS ESTADO
**********************************************************************************
A FEW WORDS FROM ZHANGJIAJIE CITY
Hola a todo el mundo!!! Hello everybody!!!
Aqui andamos en un pueblo perdido de la mano de Dios. Ya llevamos 2 semanas en China y nos encanta!! Veniamos con prejucios occidentales de que no nos iba a gustar pero sus gentes nos encanta. Son muy alegres y curiosos. Como siempre nos metemos en los pueblos y lugares donde solo hay orientales y, como no, muchos de ellos no han visto un blanco en su vida y nos miran con mucha curiosidad. Nosotros ante tanta admiracion les saludamos con un "ni jao" que viene a ser hola. Con la conia nos pasamos paseando y salundando a tutiplen. Es genial, las conversaciones son de chiste, pues con las 5 palabras de chino que ya manejamos nos enteramos de la misa la mitad aunque con esta gente para ser sincero da igual al final terminamos riendonos y pasando un buen rato.
Beijing fue todo un exito pues dimos a parar en un hostal justo en medio de los Hutones que viene a ser la zona bien pobre de la ciudad. La gente es encantadora por alli tambien hicimos buenos amigos con nuestras 5 palabritas. La zona de las instalaciones deportivas es otra historia, parece que estas en europa o nueva york, grandes rascacielos, centros comerciales, etc. Pero mi recomendacion es que si vienen a Beijing no duden en quedarse en los hutones con la gente pobre que es la unica manera de adentrarse en su cultura, costumbres, comidas,etc.
Bueno gente en otro momento ya pondremos mas fotitos pues, como siempre se me olvido el cable. Aunque pensandolo mejor asi les dejo con la intriga.
Maria
how goes it?? (((feliz cumpleanos Don Jaime)))))
we were booking in to a different hostel the other day and there were 5 computers with 3 couples and 2 toblers sitting at them, all of them updating their blog and myself and Maria standing there with the auld long fingers at almost their full reach saying "janey mack, our shirts are black(sweat riddled), if we don't update we'll just keep on keeping on like a bird that flew, tangled up in blue...."cheers Bob...
hello to i'm pretty sure just Kev, Catherine, Adam and Debbie from the Irish side who i'm sure are the only ones who check the blog, but to be fair we are brutal at putting stuff on, hence anois, but a big hug to anyone else who logged on but didn't leave a message, i know there are a lot of ye's out there, don't be scared, uh uh, don't be scared!!!!!.. hola to todos personas que check el blog en Gran Canaria y Espania, hola Junior, Nayra, Yaica, Juan, Tachela y Luis, y mammy y pappy de Maqria y Jaime... esperos que todos esten disfrutando...
hope everybody is digging that garden, it's been dug at an almighty ferocious rate every step we take here especially with the beautiful people we've been blessed with meeting on our journey...
talk soon
Andrew
Wullingyan National Park
A view from the mountains while walking the 32km from Wulingyan National Park to our hotel in ZhangJiaJie. Paddy fields riddled!
Despues ver la turistico que puede ser un parque nacional lleno de coreanos, decidimos hacer el camino de vuelta al hotel caminando, nada mas y nada menos que 32km y Andrew en cholas pues fue otra de las miles de improvisaciones del viaje. Preciosa experiencia donde pudimos descubrir como la gente del campo vive por estos lares, como son las plantaciones de arroz y millo que hay por aqui en cantidad.
We don't know which one has mad cows...
No sabemos quien tiene las bacas locas...
This is how lush the countryside is in this neck of the woods.
Demostracion de lo verde y denso que puede ser el campo en China.
One of the main roads in ZhangJiaJie giving right of way to a local farmer and his cows.
Aqui lleves un Ferrary o vayas con tu ganado todos tienen derecho a usar la autopista, genial!
There are many parks in even the smaller towns in China and every evening and all weekend they are used as all parks should be, for people to come together and sing, dance, play music, exercise, play different sports, eat picnics and generally just enjoy themselves.
Incluso en el pueblo mas pequenio de China hay parques que son usados de la manera que se beberian de usar. Es el punto de reunion de los residentes. Normalmente hay areas del parque donde la gente canta, otras donde la gente toca intrumentos, baila, juegan al badmington, el elastico, a las palas, se llevan su radio cassette y ... ala ha hacer aerobic o pescan en el lago... En fin esta gente sabe como usar los parques al maximo.
Little monkeys. Pequenios monitos disfrutando del parque.
One of the small side-street eateries that we ate from while travelling through China. The food is great, fresh and cooked in front of you.
Uno de los tantos restaurantes en los que comiamos en China. La comida fresca y cocinada enfrente tuya hacen de estos puestos la mejor opcion a la hora de echarse algo a la boca..
Train station in ZhangJiaJie waiting to go to Guilin.
12 horas en el tren entre ciudades nos da oportunidades presiosas para conocer gente encantadora. En este caso es un grupo de estudiantes de 18 anios acabados de terminar el curso academico, felices por poder practicar el ingles aprendido en clases con nosotros. A la hora de despedirse de nosotros les pedimos que posaran para tener un recuerdo de ellos y .. para que fue aquello el vagon revolucionado los 15 estudiantes querian estar dentro de la foto, en fin genial!.
Part of the stampede that ensued when we suggested a photograph with a group of really beautiful chinese students after speaking to them for an hour and a half just before they got off. Their want to help improve the environment was very encouraging.
**********************************************************************************
CLICK ON 'OLDER POSTS' TO SEE OTHER PLACES THAT WE'VE BEEN
PICA EN 'OLDER POSTS' PARA VER OTROS LUGARES QUE HEMOS ESTADO
**********************************************************************************
Subscribe to:
Posts (Atom)
